By: William T. Hathaway There it goes, disappearing into extinction, that fine old mark of punctuation, the comma of direct address. Every time I read an email that starts “Hi William,” I wince. Deep within me lurks a reactionary grammarian…