By: Jibanananda Das Translated by: Kousik Adhikari Passion surges in my heart, Those clouds like the mountains When brings you with them In midnight or in last night’s sky- Whom that one dead world leaves tonight; Torn white clouds have departed in…